Phiên bản cập nhập iOS 17.3 có số lượng thay đổi khá khiêm tốn, iOS 17.4 mặt khác mang đến khá nhiều thay đổi thú vị.

Đa phần các thay đổi trong phiên bản iOS 17.4 cũng như iPadOS 17.4 được áp dụng cho Liên minh Châu Âu (EU) nhằm tuân theo những yêu cầu mà Đạo luật Thị trường kỹ thuật số (DMA). Tuy vậy, vẫn có những thay đổi và tính nặng mới mà mọi người đều có thể sử dụng.

Được tung ra vào ngày 25/01, iOS 17.4 và iPadOS 17.4 hiện đang ở giai đoạn beta. Màn ra mắt này diễn ra cùng ngày Apple thông báo rằng các ứng dụng stream game như Xbox Cloud Gaming và Nvidia Geforce NOW được phép xuất hiện trên App Store.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Phiên bản iOS 17.4 và iPadOS 17.4 được dự báo ra mắt vào tháng 3/2024. Người dùng có thể dùng thời gian này để tìm hiểu và khám phá các tính năng mới ẩn trong hệ thống. Bài viết sẽ liệt kê các tính năng chung trước và các tính năng chỉ dành cho EU sau.

Những Emoji mới

iOS 17.4 mang đến 28 emoji mới, hoặc 118 emoji nếu tính các phiên bản màu da khác nhau. Chúng có thể được tìm thấy ở bàn phím Emoji và hoạt động giống các emoji hiện tại.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Bổ sung Live Activity cho Stopwatch

Tính năng Timer trong Clock đã được hỗ trợ Live Activities từ phiên bản iOS 16.1. Tuy nhiên tới phiên bản iOS 17.4 thì tính năng Stopwatch mới được hỗ trợ Live Activities. Người dùng giờ đây có thể dừng hoặc ngưng tính năng Stopwatch từ bảng điều khiển Live Activities.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Nâng cấp Listen Now trong ứng dụng Music và Podcasts

Thẻ Watch Now của ứng dụng TV đã được đổi tên thành Home với phiên bản iOS 17.2, sau đó biểu tượng của thẻ cũng được thay bằng hình ngôi nhà ở phiên bản iOS 17.3. Ở phiên bản 17.4, thẻ Listen Now trong ứng dụng Music và Podcasts cũng sẽ được đổi thành Home và biểu tượng ngôi nhà tương ứng để đạt được sự đồng bộ trong thiết kế.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Nâng cấp thanh Now Playing trong ứng dụng Podcasts

Vẫn nhằm hướng đến sự đồng bộ về thiết kế, thanh Now Playing của ứng dụng Podcast đã được nâng cấp để giống với ứng dụng Music. Giờ đây thay vì là phần mở rộng của thanh tính năng ở dưới màn hình, Now Playing trở thành một bảng điều khiển nhỏ tách biệt. Người dùng có thể nhấn giữ thanh này để xem nội dung hoặc chạm vào để mở cửa sổ Now Playing đầy đủ.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Tính năng Episode Transcript cho ứng dụng Podcasts

Thay đổi lớn nhất với ứng dụng Podcasts ở iOS 17.4 là bộ công cụ Transcript. Khi xem một tập podcast ở chế độ Now Playing đầy đủ, người dùng có thể thấy nút Transcript ở hanh công cụ phía dưới, tương ứng với nút Lyrics trong ứng dụng Music.

Nhấn vào nút Transcript và một bản kịch bản được đồng bộ về nội dung sẽ xuất hiện gần hết màn hình.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Trong quá trình nghe, những phần đang được nói sẽ được bôi đậm đồng thời chạy song song với lời nói. Khi một đoạn đã xong, phần bôi đậm sẽ bắt đầu lại ở đoạn tiếp theo. Người dùng có thể xem toàn bộ kịch bản và chọn một đoạn để tua nội dung bài podcast đến đoạn này.

Tính năng Search Episode Transcript trong ứng dụng Podcasts

Theo sau tính năng Transcript trong Podcast là lựa chọn để tìm ra một đoạn cụ thể trong cả bài nói. Người dùng có thể mở công cụ tìm kiếm bằng nhiều cách. Khi công cụ đã sẵn sàng, người dùng có thể nhấn vào nút Option tại vùng tìm kiếm để thay đổi mức độ tìm kiếm.

Để tìm một nội dung trong kịch bản trực tiếp đang chạy, hãy thực hiện như sau:

  • Nhấn vào nút Search khi bản điều khiển Now Playing ẩn đi, sau đó gõ nội dung cần tìm.
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Để tìm một nội dung trong kho lưu trữ kịch bản, hãy thực hiện như sau:

  • Nhấn nút More (…) trên màn hình Now Playing, tại vị trí số chương,…Sau đó chọn View Transcript và chọn Search sau đó gõ nội dung cần tìm kiếm.
  • Nhấn hoặc chạm và giữ một đoạn trong bài nói đang chạy trên màn hình Now Playing, sau đó chọn Select Text. Động tác này sẽ mở ra màn hình hiển thị kịch bản lưu trữ cho nội dung được chọn. Người dùng giờ đây có thể nhấn vào nút Search và gõ nội dung cần tìm kiếm.
  • Bôi đen một từ trong kịch bản lưu trữ, sau đó chọn Find trên menu edit để mở một cửa sổ tìm kiếm trong kịch bản cho chính từ đó.
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Siri có thể đọc thư bằng các ngôn ngữ khác nhau

Chọn Settings à Siri & Search, có thể thấy menu “Automatically Send Messages” đã được đổi tên thành “Messaging with Siri” trong phiên bản iOS 17.4. Lý do cho sự thay đổi này là đã có một lựa chọn khác ở trên menu cho phép Siri đọc thư bằng các ngoại ngữ khác nhau.

Nhấn vào Add Language để bổ sung thêm ngôn ngữ tùy thích. Ngoài ra người dùng có thể nhấn vào tên ngôn ngữ bổ sung để thay đổi các tông giọng khác nhau cho ngôn ngữ đó nếu có.  

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Nhiều lựa chọn hơn cho Stole Device Protection

Stole Device Protection lần đầu xuất hiện ở iOS 17.3 đã cung cấp cho các tín đồ nhà Táo và tài khoản của họ thêm một lớp bảo vệ khỏi nguy cơ bị đánh cắp và lộ thông tin cá nhân. 

Khi tính năng này được bật, bạn cần phải xác nhận bằng Face ID hoặc Touch ID để thực hiện một vài thao tác nhất định trên thiết bộ. Đồng thời việc sử dụng passcode thay cho các xác nhận sinh học là hoàn toàn không thể.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Với iOS 17.4, Stole Device Protection có thêm một tính năng khác. Tại Settings, chọn Face ID & Passcode hoặc Touch ID & Passcode, người dùng sẽ thấy Stole Device Protection giờ là một menu phụ thay vì chỉ có lựa chọn tắt hoặc mở.

Ngoài ra phần Require Security Delay trong menu mới cho phép người dùng chọn giữa tùy chọn mặc định Away from Familiar Locations (độ trễ bảo mật cần thiết trong trường hợp người dùng ở vị trí lạ muốn thay đổi tùy chọn bảo mật) hoặc Always (độ trễ bảo mật luôn cần thiết đối với thay đổ tùy chọn bảo mật).

Thanh URL to hơn trong Safari

Một thay đổi nhỏ với Safari ở phiên bản iOS 17.4 là thanh URL đã to hơn. Kèm theo đó thì thanh URL của các tab trước và sau được làm nhỏ lại và ít nổi bật hơn.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Message for Business

Tại mục Messages trong Setting, đường dẫn About Messages for Business & Privacy tại góc dưới đã được thay bằng một menu phụ là Messages for Business.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Nhấn vào đó, người dùng sẽ thấy một đường dẫn tương tự có nội dung Messages for Business Privacy. Phần còn lại được bỏ trống và có thể sẽ là nơi chứa các thông tin của đối tác trong công việc, kèm theo là các tùy chỉnh cụ thể cho từng thông tin.

Thay đổi về App Store

App Store trong phiên bản iOS 17.4 đã có sự nâng cấp về thiết kế của màn hình Accounts. Tại App Store, nhấn vào avatar của mình, người dùng sẽ thấy các lựa chọn cho Apps và Purchase History.

Menu Apps hiển thị tất cả các ứng đã được cài đặt trên iPhone của người dùng. Ngoài ra danh sách các ứng dụng đã được cài đặt trước đây và hiện không còn trên iPhone cũng được chuyển từ menu Purchased cũ sang menu Apps mới.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Purchase History giờ đây sẽ hiện chính xác lịch sử giao dịch, ví dụ như đăng ký iCloud và Apple TV, các giao dịch khác…

Biểu tượng iCloud trong ứng dụng Files được nâng cấp

Với phiên bản iOS 17.4, ứng dụng Files sẽ hiện phiên bản nâng cấp của biểu tượng iCloud trong thẻ Browse mục Locations. Trước đây, biểu tượng này tương tự như các ứng dụng khác với nền trắng và mây xanh dương. Giờ đây, biểu tượng của iCloud sẽ là biểu tượng đám mây với viền xanh bên ngoài và nền trong suốt.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Xác định khu vực trong About

Khi vào Settings à General à About, người dùng có thể thấy một thông tin về khu vực của mình nằm phía dưới.

Tại Mỹ và các nước khác ngoài khu vực EU, người dùng có thể sẽ thấy dòng chữ IDENTIFIABLE_REGION UKNOWN kèm theo đó là miêu tả UNKNOWN_REGION và IDENTIFIABLE_REGION_LEARN_MORE.

Người dùng tại 27 nước EU có thể đã thấy được không tin về khu vực của mình.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Giao dịch không tiếp xúc (Contactless/NFC Payments) với các ứng dụng thuộc bên thứ ba

Trong Settings –> Security, một lựa chọn mới xuất hiện liên quan tới những thay đổi tại khu vực EU có tên Contactless & NFC. Theo như mô tả của nhà sản xuất, “các ứng dụng có yêu cầu khả năng sử dụng giao dịch không tiếp xúc (Contactless/NFC) sẽ xuất hiện ở đây”

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

HÌnh thức thanh toán thay thế trên App Store (chỉ dành cho khu vực EU)

Nhờ vào Đạo luật Thị trường kỹ thuật số (DMA) tại Liên minh Châu Âu, Apple giờ đây sẽ cho phép sử dụng các hình thức thanh toán thay thế trên App Store tại 27 nước thành viên EU.

Các nhà phát hành giờ đây có thể chọn sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán hoặc dùng các trang web mà người mua có thể thanh toán. Tuy nhiên giờ đây họ cũng không thể sử dụng hệ thống thanh toán của Apple để giải quyết các vấn đề phát sinh.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai
229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Những tính năng của Apple như Report a Problem, Family Sharing và Ask to Buy sẽ không hoạt động với các phương pháp thanh toán thay thế.

Các ứng dụng có phương pháp thanh toán thay thế trong App Store bắt buộc phải có một thông báo trên trang thông tin ứng dụng nhằm cho người mua biết về các phương pháp này.

Cửa hàng ứng dụng thay thế (chỉ dành cho khu vực EU)

Với Đạo luật Thị trường kỹ thuật số (DMA) tại Liên minh Châu Âu, Apple đã cho phép tải các ứng dụng từ các cửa hàng ứng dụng thay thế. Các nhà phát triển có thể xây dựng các cửa hàng ứng dụng cùng với iOS 17.4 và hơn 600 API mới. Tuy nhiên khả năng này vẫn chưa sẵn sàng cho tới khi iOS 17.4 chính thức ra mắt vào tháng 3/2024.

Các cửa hàng ứng dụng sẽ cho phép người dùng cài đặt các ứng dụng không có ở trên App Store, ví dụ như Fortnite vốn đã bị xóa khỏi App Store từ năm 2020.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Epic Games được cho là sẽ phát hành Epic Games Store tại EU ngay khi vượt qua được những yêu cầu mang tính cản trở từ phía Apple. Những cửa hàng ứng dụng từ các ông lớn khác như Valve và Microsoft có khả năng lớn cũng sẽ xuất hiện.

Những nhà phát triển cửa hàng ứng dụng sẽ phải chịu những yêu cầu cứng nhắc từ Apple liên quan đến trải nghiệm và chăm sóc khách hàng, ngăn chặn lừa đảo,…Họ sẽ cần được sự cho phép của Apple đồng thời thông báo về các hình thức thanh toán thay thế cũng như các yếu tố khác.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Các nhà phát triển ứng dụng có thể chọn kênh phân phối thông qua App Store, một cửa hàng bên thứ ba hoặc chọn cả hai hình thức. Apple sẽ kiểm tra virus, malware hoặc các mối đe dọa an ninh từ các ứng dụng từ cửa hàng bên thứ ba thông qua thuật toán hoặc đánh giá từ người dùng.

Các ứng dụng cũng phải có một thông báo trong quá trình cài đặt về các nhà phát triển. Đồng thời iOS cũng sẽ đưa ra một thông báo ngăn chặn nếu một ứng dụng được báo là có malware.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Người dùng cũng có thể cài đặt cửa hàng ứng dụng yêu thích trên iPhone. Tuy nhiên, với các phương pháp thanh toán thay thế được áp dụng trên App Store, Apple không thể hỗ trợ khách hàng với các chính sáng hoàn tiền, hủy đăng ký,…

Các ứng dụng bên thứ ba có thể dùng NFC (chỉ dành cho khu vực EU)

DMA cũng đồng thời bắt buộc Apple phải cho phép các hình thức thanh toán không va chạm tại khu vực Khu vực Kinh tế Châu Âu thông qua các ứng dụng hoặc ví ngân hàng thuộc bên thứ ba.

229336-19-tinh-nang-thay-doi-ios-17-4-mang-lai

Khả năng thanh toán NFC của iPhone cho đến giờ vẫn bị hạn chế rất lớn vì liên quan đến các ứng dụng bên thứ ba. Tuy nhiên với DMA, những người dùng tại Châu Âu có thể chọn hình thức thanh toán không va chạm khi nhấn đúp vào nút Side hoạc iPhone tự phát hiện vùng thanh toán NFC.

Trình duyệt web không WebKit (chỉ dành cho khu vực EU)

Thông qua những yêu cầu của Đạo luật DMA, các nhà phát triển web tại EU không còn bị bó buộc vào engine Webkit và sử dụng các engine thay thế khác. Điều này được áp dụng cho cả trình duyệt web và các ứng dụng có khả năng duyệt web.

Chọn màn hình trình duyệt web (chỉ dành cho khu vực EU)

Đi kèm với những lựa chọn mới cho trình duyệt web, iOS 17.4 sẽ yêu cầu người dùng Safari tại khu vực EU chọn trình duyệt web mặc định từ các trình duyệt được cài đặt sẵn hoặc từ một danh sách các trình duyệt chính có ở địa phương.

Theo Gadget Hacks

Góc quảng cáo